This is called "really making use of your time in traffic"...

This 5 years spent with all of you have been a very thick and dense 5 years I think
But there's still a looooong way to gooo~
To be honest, there may be a lot of impossibilities, but we are going to do as much as we're able to
Maybe I'll go eat cheesecake by myself tomorrow~
To all the employees.
Thank you for everything up to this moment nee
There will still be times when we would be borrowing your strengths again, but yoroshiku
Dondakee~
Dorehodoo~
Doredakee~
No meaning in particular.
Dondakee~~~ XD
I'm still not sure how to use it correctly in a sentence... Sakura-chan told me about this vogue word when I was in Japan last May but even she's like... dunno how to use it properly in a word... just say "Dondakeeee" whenever hahahaa XD The thing is "dorehodo" and "doredake" actually have meaning hahahaa oh he's being such a dork as usual... but yeah it has no particular meaning in this Takiren coz he's just rhyming with "Dondakeee" I guess... XD
I guess vogue words do catch up with Mr.Takizawa Hideaki ne! 
And WHY THE HECK did he say he's going to eat cheesecake by himself on Takitsuba's anniversary??? Liar liar pants on fire!!! XD Cheeky Takizawa trying to get all his fans to go AWWWWWW~ and stir up thousands screaming "I'LL EAT CHEESECAKE WITH YOOOOOOUUUU~~~~" XDDDD *whacks him* XD
Oh I've finished translating and I'M STILL NOWHERE CLOSE TO HALFWAY HOME!!!! WHAT THE HELL?!?!?!!!
I hope traffic gets better when the fasting month starts tomorrow... at least after 6:00 PM the roads will be completely empty and I can just zoooooooom home
WTF EARTHQUAKE AGAIN!!!!!!!!!!! I was at the 6th floor of my new office in the middle of a business call when I feel dizzy and heard creaking noises... and the window blinds started SWINGING!!! For a moment I thought my aircon was on so high it started blowing on the window blinds and then I realized... NO WAY MAN, THIS IS FREAKIN' EARTHQUAKE!!!!!
I just spent about 20 minutes waiting downstairs at the lobby with some colleagues... coz I panicked and immediately ran downstairs after locking my door... stupidly enough, leaving all my belongings upstairs, including my cellphone... so I have to come back upstairs to get it!!!
Better zip home now
Bye!
Now stuck in traffic jam in the car.... OMG SERIOUSLY I've been on the road for like 20 minutes now and I've only moved about.... 2 BLOCKS from where I started!!!! Jakarta really sucks right now, I don't know what the frak is going on but traffic had been super horrendous this past few weeks!!!!
Anyway... might as well make use of my time while stuck in traffic desho? I just simply went back to my previous earthquake entry, which was conveniently STILL sitting at the bottom of this main page (as I'm writing this entry)... due to... uh... lack of updating *hides* ==3 ...and clicked on the earthquake watch page over there... holy crap... Southern Sumatra... 7.9 8.2!!! WTF?????
God, Indonesia is really turning into Japan!!! I just read cnn.com and it mentions something about Indonesia sitting right on the epicenter of the "Pacific Basin's 'RING OF FIRE'" WHAT THE FRAK... "RING OF FIRE" sounds so... DOOMSDAY!!!! Iyadaaaaa!!!
Let's see... maybe I should use this time being stuck in traffic to... uh... translate Takiren 313? XD OK, let me do just that... XD
First of all... CDJapanは遅かった!!!
There I was waiting and waiting for their NewsMail and then Aibo told me that the links are out and I was like... but there's no NewsMail yet!!! So I checked their site, lo and behold, links are up! Aiyaks baka~ I guess we shouldn't really rely on NewsMail!
Secondly...
12,070 JPY.... 



How much was 2wo You 4our You again? Why is it that this time it felt ASTOUNDINGLY EXPENSIVE??? I can't even remember anymore how much I paid for 2wo You 4our You? OH... now I remember! I ONLY BOUGHT TWO VERSIONS!!! Then Aki bought me the Regular Press, which got switched by HMV with some WTF Boards of Canada band... but eventually I got it as my bday present!
THAT'S WHY...!!!
I just went click, click, click all 3 without thinking, and checkout... + EMS - 400 points it came up to 12,070 JPY. I was in a hurry to rush out to a meeting so I didn't ponder on it much and just click PROCESS ORDER.
Now I thought about it... FRAK. THAT IS EXPENSIVE!!!! ...FOR CDs!!!!!
Should I cancel the [CD+DVD] version kana??? But what if it runs out??? But DAMN IT'S EXPENSIVE!!! 4000 YEN ARGH!!! For a DVD with contents I seemingly ALREADY HAVE!!!! Grrrrr...
Takki Thoughts v34.0 | is nefretiri's personal blog of her day-to-day idle takki bakajiji thoughts. "You're Beautiful" is written and composed by James Blunt.
Registration is not required, but recommended. posts that contain downloads and also j-web and magazine translations will be locked only for registered members to view. yoroshiku!
header image © meiji theobro cocoa
| Mon | Tue | Wed | Thu | Fri | Sat | Sun |
|---|---|---|---|---|---|---|
| << < | > >> | |||||
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |