OMG I don't know if it was supposed to be yesterday (03/22) or today (03/23) but all Takki fans, quickly wish a VERY HAPPY BIRTHDAY to your mother-in-law YAYOI-OKAACHAN!!!! ROFL~

Happy Birthday Yayoi-mama! Thank you for giving birth to such an ero son... and also for molding him into such sheer perfection!

We really need to learn those secrets XD

Takizawa Rengou Vol. 283 - March 19, 2007
Otsukarechan
Today I've been in Osaka for work since morning so I'm very sleepy, but yesterday I had delicious yakiniku so I'll do my best Changing the subject, I wanna change my furniture, anybody know what good furniture to change to?

Aa~ I wanna eat nattou
All the employees, go have a nattou party tonight. Even though you're eating it in a very simple way at home, but in your heart you're all happily going: "[We're doing it in] Unison -like feeling" You dislike that kind of feeling?

Me, I'm not so very...
 
 
 
 
 
 
Different (-.-”)凸
 
 
 
 
 
 
 
That's all~.

Is it just me or does the (-.-”)凸 also looks like he's giving the finger??? ROFL, I really have noooo idea what that's supposed to mean!!! XD

Takizawa Rengou Vol. 284 - March 20, 2007
Otsukarechan
Now Osaka's work is finished so I'm like-going home desu Iyaa~ it was quite a lot of work done yo I'm just going to drop to sleep in the shinkansen da na When I get home I don't wanna do laundry Someone~ will someone please help President here
Once I get home I'm gonna drink those pulpy-orange juice
 
 
 
 
 
 
Pai

Takizawa Rengou Vol. 285 - March 20, 2007
Otsukarechan
Today there's recording for Shin Domoto Kyodai da It's been awhile na~ Tanoshimi da
I think I'm gonna have Mentaiko Pasta for lunch today ◎ Well,
 
 
 
 
 
 
 
And,
 
 
 
 
 
 
 
 
 
That's a~ll

Takizawa Rengou Vol. 286
Otsukarechan
I'm just arriving at the Kagoshima airport When Shin Domoto Kyodai recording finished, we're all in GIRI-GIRI and MOSA-MOSA (describes being in a hurry) condition rushing towards Haneda [airport] yo We managed though

Now I'm going to eat and I'm gonna quickly go NENNE (baby talk for sleep) for tomorrow
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sayonara

Takizawa Rengou Vol. 287 - March 21, 2007
Otsukarechan
Today from morning I was enjoying Kagoshima Morning waking up I went to the onsen, I went all MOKO-MOKO yo (^-^A Feels sooo good I was all noisy yo
It was early morning so sumimasen...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
That's a~ll

Takizawa Rengou Vol. 288 - March 22, 2007
Otsukarechan
Iyaa~ first time landing in Kagoshima was on fire naaー I was surprised yo Iyaa~ I'm in a good mood wa Iyaa~ it was super goooood Aa~ Gunma can't lose to this yo Kagoshima really means business Aa.
 
 
 
 
 
 
Aaーaa.
 
 
 
 
 
 
 
What day is tomorrow??
 
 
 
 
 
 
 
Tomorrow is,
 
 
 
 
 
 
 
 
Our Yayoi's birthday desu
 
 
 
 
 
 
 
This Yayoi is the one who gave birth to me Yayoi omedetouー

*WHACKS TAKKI FOR CALLING HER BY FIRST NAME*

RESPECT FOR THE WOMAN PLEASE!!!!!! LOL!!!

Seriously, I wonder if he goes around at home calling is mom by her first name???

Categories > j-web, translations / 582 words / Permalink
Posted on > 03/23/2007 16:03pm by Nefretiri
4 comments
 
 
 
 

Comments:

Comment from: naughtiest [Member]

o_O Is that a middle finger or what? *dies laughing* xDD Takki, why did you have to give us finger when you ordered us to eat nattou? XDD

Again, he wants to be flooded with all housemaid applications! Man, being his HR department must be the toughest job! LOL

Yay for Yayoi-mama who gave birth to this super ero son~ LOL I was surprised too that he called her by her first name *considers whacking him, but guesses Nere did a good enough job with that big WHACKS* xD But his mum sure will be happy reading this Takiren ^^ (and probably whack him afterwards for calling her like that~ LOL)

03/23/2007 @ 21:16

Comment from: naughtiest [Member]

*runs back from a meeting*

Thanks so much for the translations Nere!! *hugs*

03/23/2007 @ 21:26

Comment from: dithers [Member]

Sorry PRESIDENT HIDECCHI, this Super Employee has a looooot of laundering to do herself so maybe help you with other things?! Want body massage?! *lol* and what's with the dirty finger?!?! XDDD

Before I go, it's only right that I say.....



BELATED OMEDETOU OKASAN!!!!
You're definitely one fantastic shuutome yo for the mere fact that you brought one of the finest man (I've ever laid eyes on) into this world! Yoropiku ne~ XDDD


Love,
your daughter-in-law (or one of them many XDDD)


c=C=C= (;^,^)/
*dithers running away from the other daughters-in-law*

03/24/2007 @ 03:49

Comment from: dithers [Member]

*mosa* *mosa* ROOOOFL~

03/24/2007 @ 03:51