OMG what the hell is wrong with Indonesians?! Seriously, I've been to NUMEROUS weddings (you all know I get invited to about AT LEAST 20 weddings each year XD) like yesterday, I went to one, and they used Utada Hikaru's FIRST LOVE as a theme song... AGAIN!!!!!!!
HELLO IDIOTS!!!!
FIRST LOVE IS *NOT* A WEDDING SONG!!!
I don't get how people can just anyhow toss in a song with lyrics that they probably don't understand most of, and just by the 0.00001% english verses that they DO understand: "You are always gonna be my love... I'll remember to love, you taught me how... You are always gonna be the one..." ...they assume immediately that OH it describes two people united in a wedding matrimony PERFECTLY!!!!
最後のキスはタバコのflavorがした
saigo no KISS wa TABAKO no flavor ga shita
there was a cigarette flavor in the last kiss
ニガくて切ないかおり
nigakute setsunai kaori
a bitter and sad scent
明日の今頃には あなたはどこにいるんだろう?
ashita no imagoro ni wa anata wa doko ni irundarou?
where will you be this time tomorrow?
誰を想ってるんだろう?
dare wo omotterundarou?
who will you be thinking of?
You are always gonna be my love
何時か誰かとまた恋に落ちても
itsuka darekato mata koi ni ochitemo?
when will I ever fall with anyone again? 
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しいlove song
ima wa mada kanashii love song
now I'm still [singing] a sad love song 


新しい歌 うたえるまで
atarashii uta utaeru made
until I can sing a new song 




立ち止まる時間が動きだそうとしてる
tachidomaru jikan ga ugokidasou to shiteru
time that stood still will be moving again
忘れたくないことばかり
wasuretakunai koto bakari
only for the things i don't want to forget
明日の今頃には私はきっと泣いてる
ashita no imagoro ni wa watashi wa kitto naiteru
I'll be crying this time tomorrow 


あなたを思ってるんだろう
anata wo omotterundarou
thinking of you
You will always be inside my heart
いつもあなただけの場所があるから
itsumo anata dake no basho ga aru kara
because there is always a place just for you 


I hope that I have a place in your heart too
Now and forever you are still the one
今はまだ悲しいlove song
ima wa mada kanashii love song
now I'm still [singing] a sad love song
新しい歌 うたえるまで
atarashii uta utaeru made
until I can sing a new song
NEWSFLASH FOR THOSE WHO USED THE SONG FOR THEIR WEDDING THEME SONG:
YOU HAD A SONG SINGING ABOUT A DEPARTED OR SEPARATED UNFORGETTABLE EX FOR YOUR WEDDING SONG!!!
YIKES! WHAT A BOO-BOO!!!!!!
Seriously, I don't understand how people can be soooo IGNORANT and CARELESS when it comes to their own weddings' music!!!! If I were getting married, I'd probably HANDPICK all the songs that is to be played in my wedding PERSONALLY and even crosscheck all the lyrics LINE BY LINE!!!! Anal, yes... but to me, it's a huge big deal when you play a song that expresses mourning or crying over an unforgettable unrequited love of one's life who is NOT the person you're marrying! Like WTF?!
I'm gonna go with Takki's Juunigatsu no Hana... which is already CERTIFIED and stamped USDA APPROVED (LOL)... WEDDING SONG! XD ...not that I'm getting married anytime soon haha.