Uwa~ he's really going by almost bi-weekly updates now Ahahaaa I wonder if Yoko is like bouncing his head off excited over the fact that Takki just updated again Oh yeah I don't think I've told you this yet, but cynthia told me awhile ago that Yokoyama Yuu of Kanjani8 actually talked about Takiren in his radio show, saying that he's recently ADDICTED to reading Takiren And last time there was this span of exactly 14 days between Takiren #185 and 186 and Yoko said in his radio show that he got soooo excited because it's been a long time since Takki last updated! OMG SO CUTE!!!! I mean, usually it'll be Takki fangirls screeching that... about the fact that it's been soooo long since he last updated! *ROFL* But coming from Yoko... it's soooo cute!

Anyway, here's the new Takiren... and thank you momo-chan And thank you cynthia for the icons tooooo~~~~

Takizawa Rengou Vol. 187 - November 6, 2005
Otsukarechan
Today was also Satoken business trip desu Because it was such a beautiful location I upped a picture ne The shoot was also OK and it'll probably be done by this month kana! Once it's done then it's the concert daa The shoot for the pamphlet and goods also is progressing a lot This time I'm very fussy over the production of the photos or the comments or the goods yo You are expecting VERY kakkoii goods, are you not?? Don't make fun of the master yo Making fun of me is.... This time I'm also preparing the limited merchandise kawaii goods yo Limited quantity means it has to be out ahead of time ne There's no mistake that these will be the kind of goods that can GET a girl's heart If possible I'll upload a photo next time

YES WE WANT BARI KAKKOII GOODS!

P.S.
I don't have the photo that Takki attached yet, cynthia's camera is out of battery... T.T but she told me that Takki attached a photo of... er... mountains *LOL* haha... DORK! XD

LOL... a funny thing he said in the Takiren that got me and cynthia totally laffing our heads off just a little earlier... there's this one sentence where Takki said:

おぬし等私をナメルナヨ ナメルノは...

Two things we laughed about:

1. 「おぬし」, which means "MASTER" Yerrrr... Takki, I think you've been doing Yoshitsune a little bit WAAAY TOO LONG *LOL*

2. He said 「ナメル」 which cynthia said it means kinda like, "making fun of..." but the literal translation to the word "nameru" itself in my dictionary is actually: "TO LICK" So actually if you put the sentence in an online translator it comes out:

DON'T LICK ME YO

ROFL ROFL ROFL ROFL!!!!

If he really meant that... as in like: Don't lick me [because you're all too happy at the fact I know you so well by preparing BARI KAKKOII goods for my beloved fans] *LOL*... then he *DOES* really know us too well!!! (And it's an undeniably TRUE fact that we *DO* wanna LICK HIM desho?) HAHAHAHAHA!

Takki can I lick you LOL!

I hope fussy Takki isn't driving his staff completely INSANE in the production of the con goods Hahahahaa... I wonder if Takki ever drove ANYONE insane at all

OOOOMG I totally feel we're coming sooooo close to the concert The Tackey & Tsubasa fanclub members are able to confirm whether they got tickets from their balloting already! Hayai desu ne I dunno what are those "LIMITED MERCHANDISE KAWAII GOODS" When I first read that the first thing that came to mind was: HELLO KITTY Hahahahaha! Or at least Hello Kitty-like goods... maybe girly stuff... And we all know Takki likes those cutesy girly stuff desho~ I once read it in... erm... was it Nicola? *THUD* I forgot already... And they made fun over the fact that Takki likes cute stuff on Zubari too once... when Takki seems to take a quiet yet obvious interest in those cute Hello Kitty gimmicks of Zubari, the guest was like all suspicious asking whether Takki was thinking of getting one for his GIRLFRIEND *LOL* That was sooo funny... Takki's reaction I mean! LOL! XD

Aw crap now I'm really really really curious about these so-called "KAWAII GOODS" Niyaaa~ Oh great, I hope it's not gonna be out on limited quantity AHEAD OF TIME meaning sold in the stores and by the time I get there they'll be all already GONE OMG I'll WHACK HIM if that happens! (and then lick him afterwards!)

タッキーコンお楽しみ~

Categories > j-web, translations / 801 words / Permalink
Posted on > 11/06/2005 00:26am by Nefretiri
12 comments
 
 
 
 

Comments:

Comment from: pekopeko [Member]

hahha I REMEMBER those HELLO KITTY zubari things.. i was like.. OMGGGGGGGG THERE"S HELLO KITTY ZUBARI..
siggghs when he says con goods.. i think............ serenade stick. **DIES**
hahahhahah erotakki wanting some licking action?~ LOL~!!!
but wowwwwwwww DECEMBER is coming soon ne?!

11/06/2005 @ 01:23

Comment from: nefretiri [Member]

and i think takki has a pink hello kitty blanket too neeee LOLLLLLL that boy is such a dork! XD

11/06/2005 @ 02:18

Comment from: cha [Member]

he seemed to be very excited......it's good that he is HAPPY.........hope he will update his takiren more.........oversea fans very hard to keep track of his news.......thank you for the translaton!!

11/06/2005 @ 05:33

Comment from: yuuhi [Member]

Oh, I've always been wanting to ask if you could include the original Japanese characters of what Taki writes in his Takiren. Please? ^^

11/06/2005 @ 10:38

Comment from: momo [Member]

what do you want nerechan^v^??I want........ero jiij special perfume, comestics something also I want the goods with PINK XDD HAHA..kawaii goods design by jiji I think it will be very BAKA and CUTE!!! tanoshimi!!
I got jiji satoken mountain photo, send to you when we meet online^^

11/06/2005 @ 16:17

Comment from: riyana_rythe [Member]

hihihi...hmm,what would be a kawaii and can get a girl's heart?his boxer? (^^)
nah...that's waaaaaaay too ero...but takki is the ero jiji na?maybe a shade,like in yumemono...oh,what's wrong with my head?gomen gomen...chigau...
i don't have a slightest idea,but don't think i can get the merchandise here...hihihi,but he's SOOOOO HAPPY!!!!that's good!!
ganbaru yo,takki kun!!!!!!


11/07/2005 @ 06:35

Comment from: cha [Member]

very refreshing layout......nice......

limited goods i can accept this fact.....but dun sing the new songs you composed just twice in ur life .....i want to hear tooo......!!!

i haven't heard of da-ke-do either.....[*cry*]

11/07/2005 @ 10:46

Comment from: nefretiri [Member]

waaaa momochan... i don't know what kind of kawaii merchandise i want naaa... wahhh cosmetics would be good ne... oooh if he can make PERFUME will be nice neeee... kya if he comes up with perfume i think i'll buy 2 bottles... one for safekeeping and one for use XD lmao.... ahahaha... lipgloss, hand lotion XD lmao or maybe wallet, or pouch... UWAH WHAT ABOUT EARRINGS.... BRACELETS... RINGS... ACCESSORIES... i wantttt... i want something i can wear daily... can show off my Takki XD kekekekeee

Yuuhi-chan.... if you want I can send you the original Japanese characters... I don't wanna post them here... it's illegal and even though I locked it there will be irresponsible people who don't understand the rules/risk and just copy paste it on their own blog/webpage ~_~ neeee... its been so long since I MSN you..... I think I have TWO of your MSNs which one are you ne LOL... poke me sometime XD

LOL BOXER SHORTS LOLOLOLOL~ XD

11/07/2005 @ 12:06

Comment from: hoho [Member]

When you wrote any word in capital letters like the word--''GET'', it means Takky wrote it in Katakana or English, right?? Please answer me here.

Thank you for translating Taki ren.

11/08/2005 @ 18:54

Comment from: nefretiri [Member]

that's correct! Takki wrote "GET" with katakana ^^ and yes when I put in capital letters it means he wrote in katakana XD

and you're welcome ^^v

11/08/2005 @ 19:42

Comment from: sophiaa [Member]

yokoyama??! soo cuuute~ xDDDD

and ahhh, i want the goods! they can get a girl's heart? :P thats awfully thoughtful of takki ne? LOL. i want them, i want them!!

and LICK?? xDD ne ne, nere.. you might be thinking too much.. -pats back. .. haha! okay but since its no harm thinking, maybe we can just fantasize a little more. :D:D:D

11/11/2005 @ 20:32

Comment from: yai [Member]

yu yokoyama talk about takiren?
surprise! i never think about their relationship(takki and kanjani8 except subaru)
nowaday senpai and kouhai connect with takki
i'm happy with takki so much
i like when takki said like he understands women

11/12/2005 @ 21:30